Menu of the Restaurant at Grandma Malina – Szpitalna – upper self-service bar

           

For bills for groups of five or more people, we add a 10% service fee.

Żurek in bread bowl
Żurek w chlebie
300 ml
Price: 37 zł
Mushroom soup in bread bowl
Grzybowa w chlebie
300 ml
Price: 37 zł
Chicken soup with pasta
Rosół z makaronem
300 ml
Price: 17 zł
Tomato soup with pasta
Zupa pomidorowa z makaronem
300 ml
Price: 16 zł
Żurek with potatoes and smoked sausage
Żurek z ziemniakami, kiełbasą
300 ml
Price: 18 zł
Żurek with potatoes
Żurek z ziemniakami
300 ml
Price: 15 zł
Plain borscht
Barszcz solo
150 ml
Price: 12 zł
Borscht with little dumplings
Barszcz z uszkami
350/50 g
Price: 20 zł
Borscht with cabbage roll
Barszcz z krokietem
300/100 g
Price: 21 zł
Borscht with egg
Barszcz z jajkiem
300/50 g
Price: 15 zł
OldPolish goulash in bread bowl
Gulasz staropolski w chlebie
300/100 g
Price: 40 zł
Grilled oscypek with bacon
Oscypek z grilla z boczkiem
5 szt.
-
Grilled oscypek with cranberries
Oscypek z grilla z żurawiną
5 szt.
-
Homemade pork cutlet with potatoes and cabbage stew
Kotlet domowy, ziemniaki, kapucha
120/500 g
Price: 47 zł
Pierogi feast – 3 baked varieties
Micha pierogowa, 3 rodzaje z pieca
16 szt.
Price: 53 zł
Pierogi feast – 3 boiled varieties
Micha pierogowa, 3 rodzaje gotowane
16 szt.
Price: 51 zł
Piece of meat in horseradish sauce, potatoes
Sztuka mięsa w sosie chrzanowym, ziemniaki
100 g
Price: 43 zł
Bryzol with mushrooms, potatoes
Bryzol z pieczarkami, ziemniaki
100 g
Price: 46 zł
Rump steak with onion, potatoes
Rumsztyk z cebulką, ziemniaki
100 g
Price: 46 zł
Beefsteak in hunter's sauce, potatoes
Befsztyk w sosie myśliwskim, ziemniaki
100 g
Price: 46 zł
Viennese cheesecake with chocolate sauce
Sernik wiedeński z sosem czekoladowym
150g
Price: 30 zł
Apple pie with whipped cream
Szarlotka z bitą śmietaną
200g
Price: 30 zł
Sautéed salmon, potatoes
Łosoś saute, ziemniaki
150 g
Price: 52 zł
Salmon cooked with vegetables and potatoes
Łosoś gotowany w jarzynami, ziemniaki
150 g
Price: 52 zł
Breaded hake, potatoes
Morszczuk panierowany, ziemniaki
150 g
Price: 37 zł
Parisian pollock, potatoes
Mintaj po parysku, ziemniaki
150 g
Price: 37 zł
Breaded pollock, potatoes
Mintaj panierowany, ziemniaki
150 g
Price: 37 zł
Baked pierogi with spinach and cheese
Dumplings with spinach and cheese – baked, served with garlic sauce
300 g
Price: 43 zł
Meatfilled dumplings – boiled
Meatfilled dumplings – boiled
300 g
Price: 39 zł
Meatfilled dumplings – baked
Meatfilled dumplings – baked
400 g
Price: 43 zł
Dumplings with cabbage and meat – boiled
Dumplings with cabbage and meat – boiled
300 g
Price: 39 zł
Dumplings with cabbage and meat – baked
Dumplings with cabbage and meat – baked
400 g
Price: 43 zł
Dumplings with cabbage and mushrooms – boiled
Dumplings with cabbage and mushrooms – boiled
300 g
Price: 39 zł
Dumplings with cabbage and mushrooms – baked
Dumplings with cabbage and mushrooms – baked
400 g
Price: 43 zł
Cheesefilled dumplings
Cheesefilled dumplings
300 g
Price: 39 zł
Fruitfilled dumplings
Fruitfilled dumplings
300 g
Price: 39 zł
Dumplings with spinach and cheese, served with onion
Dumplings with spinach and cheese, served with onion
300 g
Price: 39 zł
Russianstyle dumplings – boiled
Russianstyle dumplings – boiled
300 g
Price: 37 zł
Russianstyle dumplings – baked
Russianstyle dumplings – baked
400 g
Price: 42 zł
Winter tea
herbata zimowa

Price: 24 zł
Vitamin tea
herbata witaminowa

Price: 24 zł
Warming tea
Herbata

Price: 24 zł
Grandma's Tea
Herbata

Price: 24 zł
Herbal tea
Herbata
2 g/200 ml
Price: 15 zł
Black coffee
Kawa czarna
150 ml
Price: 18 zł
Espresso
Espresso
30 ml
Price: 16 zł
White coffee
Kawa biała
150 ml
Price: 18 zł
Caffè Latte
Caffee Latte
150 ml
Price: 26 zł
Cappuccino
Cappuccino
150 ml
Price: 18 zł
Whipped cream
Śmietanka
0,5 g
Price: 2 zł
Fried sauerkraut
Fried sauerkraut
150 g
Price: 15 zł
Young cabbage with cream (seasonal)
Young cabbage with cream (seasonal)
150 g
Price: 15 zł
Fried beetroot with cream
Fried beetroot with cream
150 g
Price: 15 zł
Green beans with butter and breadcrumbs
Green beans with butter and breadcrumbs
150 g
Price: 17 zł
Panfried vegetables
Panfried vegetables
150 g
Price: 17 zł
Mulled wine
Wino grzane
200 ml
Price: 25 zł
Red / white wine
Wino czerwone/białe
100 ml
Price: 18 zł
Pepsi / Pepsi Zero Sugar / Mirinda / 7UP / Lipton / Schweppes
Pepsi / Pepsi ZERO CUKRU / Mirinda / 7up / Lipton / Schweppes
200 ml
Price: 14 zł
Still mineral water
Woda źródlana
200 ml
Price: 12 zł
Juices (orange / apple / blackcurrant)
Soki (pomarańczowy, jabłkowy, czarna porzeczka)
200 ml
Price: 14 zł
Draft beer 300 ml
Piwo lane
300 ml
Price: 19 zł
Draft beer 500 ml
Piwo lane
500 ml
Price: 20 zł
Bottled beer 500 ml
Piwo butelkowe
500 ml
Price: 22 zł
Mulled beer 300 ml
Piwo grzane
300 ml
Price: 22 zł
Mulled beer 500 ml
Piwo grzane
500 ml
Price: 24 zł
Hot honey drink
Miód grzany
200 ml
Price: 25 zł
Grammy’s homemade pancakes
Naleśniki firmowe babci
350 g
Price: 37 zł
Pancakes with apples
Naleśniki z jabłkami
250 g
Price: 34 zł
Pancakes with spinach and cheese, served with garlic sauce
Naleśniki ze szpinakiem i serem polane sosem czosnkowym
300 g
Price: 36 zł
Pancakes with yellow cheese and mushrooms, served with garlic sauce
Naleśniki z serem żółtym i pieczarkami polane sosem czosnkowym
300 g
Price: 36 zł
Pancakes with cheese and sour cream
Naleśniki z serem i śmietaną
300 g
Price: 32 zł
Potato pancakes with sour cream
Placki ziemniaczane ze śmietaną
250 g
Price: 32 zł
Spaghetti Bolognese
Spaghetti Bolognese
350 g
Price: 40 zł
Spaghetti Carbonara
Spaghetti Carbonara
350 g
Price: 43 zł
Penne with three cheeses
Pene z trzema serami
350 g
Price: 40 zł
Farfalle with spinach and broccoli
Farfale ze szpinakiem i brokułami
350 g
Price: 49 zł
Ovenbaked pork ribs with potatoes, fried cabbage and a free 0.3litre beer
Żeberka pieczone

Price: 70 zł
Boiled ham hock with potatoes, fried cabbage and a free 0.3litre beer
Golonko gotowane peklowane

Price: 70 zł
Breaded pork cutlet with potatoes
Breaded pork cutlet with potatoes
100 g
Price: 39 zł
OldPolish pork cutlet with potatoes
OldPolish pork cutlet with potatoes
130 g
Price: 41 zł
Pork escalopes with potatoes
Pork escalopes with potatoes
130 g
Price: 42 zł
Roast pork with potatoes
Roast pork with potatoes
100 g
Price: 42 zł
Breaded chicken breast with potatoes
Breaded chicken breast with potatoes
130 g
Price: 44 zł
Roast chicken leg with potatoes
Roast chicken leg with potatoes
150 g
Price: 36 zł
Boiled chicken leg with white sauce and rice
Boiled chicken leg with white sauce and rice
150 g
Price: 36 zł
Chicken breast cutlet with potatoes
Chicken breast cutlet with potatoes
130 g
Price: 46 zł
Chicken balls in batter with potatoes
Chicken balls in batter with potatoes
130 g
Price: 44 zł
Tongue in horseradish sauce, potatoes
Ozorek w sosie chrzanowym, ziemniaki

Price: 42 zł
Cabbage roll with game sauce and potatoes
Cabbage roll with game sauce and potatoes
200 g
Price: 38 zł
Panfried sausage with onions and potatoes
Panfried sausage with onions and potatoes
100 g
Price: 35 zł
Hungarianstyle potato pancakes
Hungarianstyle potato pancakes
450 g
Price: 49 zł
Budapeststyle potato pancakes
Budapeststyle potato pancakes
450 g
Price: 49 zł
Assorted salad plate
Zestaw surówek
200 g
Price: 17 zł
Carrot salad
Surówka z marchwi
150 g
Price: 15 zł
Sauerkraut salad
Surówka z kapusty kiszonej
150 g
Price: 15 zł
Cabbage salad
Surówka z kapusty białej
150 g
Price: 15 zł
Pickled cucumbers
Ogórek kiszony
150 g
Price: 15 zł
Cucumber salad with sour cream (seasonal)
Mizeria ze śmietaną (sezonowo)
150 g
Price: 15 zł
Beetroot salad with horseradish
Ćwikła z chrzanem
150 g
Price: 15 zł
Mashed potatoes
Ziemniaki
200 g
Price: 6 zł
Small fries
Frytki małe
150 g
Price: 12 zł
White rice
Ryż biały
200 g
Price: 7 zł
Groats
Kasza
200 g
Price: 7 zł
Cracovianstyle potatoes
Ziemniaki krakowskie
250 g
-
Cracovianstyle potatoes with garlic mayonnaise
Ziemniaki krakowskie z sosem majonezowo-czosnkowym
200 g
Price: 12 zł
Steak with mushrooms, mozzarella, potatoes and mixed salad
Stek z pieczarkami, mozzarellą
130 g
Price: 45 zł
Steak with sundried tomatoes, rocket and camembert
Stek z suszonymi pomidorami, rukolą i camembert
130 g
Price: 47 zł
Steak with spinach, smoked bacon, mozzarella
Stek ze szpinakiem, boczkiem wędzonym, mozzarellą
130 g
Price: 47 zł
Steak with Parma ham, rocket and mozzarella
Stek z szynką parmeńską, rukolą, mozzarellą
130 g
Price: 47 zł
Steak with red onion jam, smoked bacon, mozzarella and camembert
Stek z konfiturą z czerwonej cebuli, boczkiem wędzonym, mozzarellą i camembert
130 g
Price: 47 zł