Menù del ristorante Sławkowska19

        
Carpaccio di filetto di manzo, rucola, grissini fatti in casa, formaggio Parmigiano, sale marino, olio d'oliva
300 g
Prezzo: 50 zł
Tartare di filetto di manzo con grissini fatti in casa, tuorlo d'uovo, sottaceti, acciughe, scalogno
300 g
Prezzo: 45 zł
Tartare di salmone su base croccante di riso con cetriolo, scalogno, capperi, olio d'oliva
300 g
Prezzo: 50 zł
Brodo di pollo con gnocchi grigi
300 ml
Prezzo: 20 zł
Brodo di pollo all'aglio con crostini
300 ml
Prezzo: 22 zł
Żurek con salsiccia e patate
300 ml
Prezzo: 20 zł
Żurek con salsiccia e uovo
300 ml
Prezzo: 24 zł
Żurek nel pane con salsiccia
300 ml
Prezzo: 40 zł
Zuppa di pomodoro con pasta
300 ml
Prezzo: 18 zł
Zuppa tailandese di pesce e frutti di mare con latte di cocco, erba limoncina, foglia di lime
300 ml
Prezzo: 40 zł
Costine arrosto in salsa propria, patate al forno, cavolo saltato, senape

Prezzo: 60 zł
Gulasch nel pane con yogurt casalingo

Prezzo: 40 zł
Cotoletta di maiale impanata con osso, fritta nello strutto, patate al forno con buccia

Prezzo: 57 zł
Cotoletta di maiale fritta nello strutto con burro all'aglio, patate al forno con buccia

Prezzo: 53 zł
Cotoletta de volaille con patate al forno, burro, prezzemolo e formaggio mozzarella

Prezzo: 55 zł
Filetto di pollo nell'uovo con patate al forno

Prezzo: 55 zł
Filetti di maiale con finferli e patate al forno

Prezzo: 60 zł
Frittelle di patate con gulasch casalingo, mozzarella e yogurt

Prezzo: 57 zł
Bistecca di manzo con confettura di cipolla rossa, rosmarino, patate al forno, insalata mediterranea, burro a scelta

Prezzo: 85 zł
Hamburger di manzo XXL con patatine, lattuga, cetriolo, pomodoro, cheddar, salsa hamburger, cipolla caramellata, burro a scelta

Prezzo: 50 zł
Gamberi fritti nel burro chiarificato, aglio, vino bianco, cipolla verde, grissini fatti in casa

Prezzo: 45 zł
Stinco di maiale in salamoia, arrosto o bollito, patate al forno, cavolo saltato, rafano, senape, olio all'aglio

Prezzo: 60 zł
Pancake con crema di cioccolato e noci

Prezzo: 25 zł
Nuggets di pollo con patatine e insalata di cavolo

Prezzo: 30 zł
Pierogi ucraini bolliti

Prezzo: 20 zł
Ciambelle di cavolfiore impanate e fritte in olio d'oliva

Prezzo: 30 zł
Pasta Pad Thai: Noodles di riso, verdure miste, olio di cocco, germogli di fagiolo mungo, salsa di lime

Prezzo: 40 zł
Risotto cremoso di zucca: Riso, zucca, piselli verdi, panna

Prezzo: 40 zł
Salmone alla griglia con burro all'aglio e risotto cremoso

Prezzo: 75 zł
Salmone cotto nelle verdure con risotto cremoso

Prezzo: 75 zł
Tagliatelle con frutti di mare (calamari, cozze, gamberi) in olio d'oliva con aglio e formaggio Parmigiano

Prezzo: 60 zł
Tagliatelle con filetto di manzo in salsa di funghi selvatici

Prezzo: 60 zł
Pasta Nero con gamberi e funghi porcini in crema

Prezzo: 55 zł
Pad Thai di riso con verdure fresche

Prezzo: 45 zł
Gnocchi grigi di patate con cipolla

Prezzo: 30 zł
Gnocchi grigi di patate con cipolla, pancetta e formaggio di pecora

Prezzo: 40 zł
Gnocchi grigi di patate con ciccioli

Prezzo: 35 zł
Piatto di pierogi, 12 pezzi

Prezzo: 55 zł
Pierogi Ucraini (formaggio, cipolla, patate fritte)

Prezzo: 40 zł
Pierogi con carne 300 G

Prezzo: 45 zł
Pierogi con cavolo e funghi

Prezzo: 43 zł
Piatto di pierogi, 12 pezzi

Prezzo: 58 zł
Pierogi Ucraini (formaggio, cipolla, patate fritte)

Prezzo: 45 zł
Pierogi con carne 300 G

Prezzo: 50 zł
Pierogi con cavolo e funghi

Prezzo: 48 zł
Patatine fritte 150 G

Prezzo: 15 zł
Patate al forno nella loro buccia 150 G

Prezzo: 18 zł
PATATE BOLLITE 100 G

Prezzo: 7 zł
GNOCCHI GRIGI 100 G

Prezzo: 30 zł
Insalata Cesare a scelta: pollo, gamberetti, salmone

Prezzo: 45 zł
Insalata greca

Prezzo: 40 zł
Carote con panna acida

Prezzo: 15 zł
Insalata di cetrioli

Prezzo: - zł
Insalata mediterranea

Prezzo: 16 zł
Barbabietole sott'aceto

Prezzo: 15 zł
Insalata di cavolo

Prezzo: 15 zł
Cavolo saltato con pancetta

Prezzo: 16 zł
Verdure saltate nel burro

Prezzo: 16 zł
Frittata di Tre Uova nel Burro con baguette croccante e valerianella

Prezzo: 25 zł
Frittata di Tre Uova nel Burro con Bacon e baguette croccante

Prezzo: 28 zł
Colazione Inglese della Nonna: Salsicce di Francoforte, 2 uova al tegamino, fagioli in salsa di pomodoro, frittella di patate, baguette croccante, burro, ketchup, senape, rucola

Prezzo: 30 zł
Uovo Fritto con Bacon Croccante su baguette croccante con salsa olandese, pomodoro, lattuga, rucola

Prezzo: 30 zł
Stile Diavolo: Funghi saltati, cipolla, salame pepperoni, jalapeños, mozzarella

Prezzo: 30 zł
Tradizionale: Funghi saltati, mozzarella

Prezzo: 27 zł
Italiana: Funghi saltati, cipolla rossa, salame, pomodoro, mozzarella

Prezzo: 32 zł
Polacca: Funghi saltati, prosciutto, cipolla, mozzarella

Prezzo: 30 zł
Kuku-Ryku: Funghi saltati, pollo alla griglia, mais, cetriolo

Prezzo: 32 zł
Tonno: Funghi saltati, tonno, mozzarella, rucola

Prezzo: 33 zł
Tre Formaggi: Funghi saltati, formaggio blu, feta, mozzarella

Prezzo: 32 zł
Stile Campagna: Funghi saltati, salsiccia, pancetta, marmellata di cipolla rossa, mozzarella

Prezzo: 32 zł
Composizione Personale: Sei ingredienti a scelta

Prezzo: 35 zł
Stile Montanaro: Funghi saltati, cipolla, pancetta, formaggio Oscypek, mozzarella, mirtilli

Prezzo: 30 zł
TÈ NERO, VERDE, MENTA

Prezzo: 16 zł
Caffè in Stile Marocchino

Prezzo: 25 zł
AMARETTO

Prezzo: 25 zł
Amaretto Caffè con Advocaat

Prezzo: 25 zł
Cioccolata Calda

Prezzo: 29 zł

Prezzo: 15 zł
Caffè Nero

Prezzo: 16 zł
Caffè Macchiato

Prezzo: 18 zł
Espresso

Prezzo: 16 zł
Caffè Latte

Prezzo: 26 zł
CAPPUCCINO

Prezzo: 18 zł
Caffè Irlandese

Prezzo: 25 zł
Caffè Reale

Prezzo: 25 zł
Caffè Freddo

Prezzo: 30 zł
Ketchup Dolce

Prezzo: 5 zł
Ketchup Piccante

Prezzo: 5 zł
Salsa di Aglio

Prezzo: 5 zł
Salsa Mille Isole

Prezzo: 5 zł
Salsa Sambal

Prezzo: 5 zł
Cipolla verde

Prezzo: 4 zł
Cipolla Fritta

Prezzo: 5 zł
Burro all'Aglio (Aglio fresco)

Prezzo: 5 zł
Burro alle Erbe (Erbe polacche)

Prezzo: 5 zł
Burro di Bacon (Bacon arrosto)

Prezzo: 6 zł
Burro di Cipolla (Cipolla fritta)

Prezzo: 5 zł
Tè della Nonna con Lampone

Prezzo: 24 zł
Tè Caldo

Prezzo: 26 zł
Tè Vitaminico

Prezzo: 24 zł
Tè Invernale

Prezzo: 26 zł
Torta al Formaggio con Caramello

Prezzo: 35 zł
Torta di Mele con Gelato

Prezzo: 34 zł
Gelato con Mousse di Lamponi Calda

Prezzo: 32 zł
Gelato alla Vaniglia con Panna Montata

Prezzo: 30 zł
Frittelle Tailandesi con Banana e Latte Condensato

Prezzo: 35 zł
CAPRI

Prezzo: 20 zł
CAMPARI

Prezzo: 20 zł
MARTELL

Prezzo: 28 zł
HENNESSY

Prezzo: 28 zł
METAXA

Prezzo: 26 zł
STOCK 84

Prezzo: 24 zł
BRANDY NAPOLEON

Prezzo: 24 zł
Mojito: 100 ml di rum Bacardi, 50 ml di acqua frizzante, 1/2 lime, 10 g di zucchero di canna, menta

Prezzo: 38 zł
Cotton Candy Cocktail: Prosecco freddo

Prezzo: 26 zł
Jamaica: 20 ml di grenadina, 40 ml di gin, 20 ml di Malibu, 150 ml di succo d'arancia

Prezzo: 38 zł
Re dei Lampone: 40 ml di rum Bacardi, mousse di lamponi, menta, lime, acqua frizzante

Prezzo: 38 zł
Torta di Mele: 40 ml di vodka Żubrówka, 100 ml di succo di mela, mele arrostite, cannella

Prezzo: 37 zł
Aperol Spritz: 40 ml di Aperol, 100 ml di Prosecco, acqua frizzante

Prezzo: 38 zł
Bellini Sole: Purea di pesca, 100 ml di Prosecco, 40 ml di liquore alla pesca

Prezzo: 38 zł
Da Tramonto all'Alba: 20 ml di sciroppo di Blue Curacao, 150 ml di succo di pompelmo, 40 ml di vodka, 40 ml di Jägermeister

Prezzo: 39 zł
GORDON’S

Prezzo: 23 zł
SEAGRAM’S

Prezzo: 25 zł
LUBUSKI

Prezzo: 22 zł
ADVOCAT

Prezzo: 15 zł
MALIBU

Prezzo: 18 zł
TRIPLE SEC

Prezzo: 19 zł
BAILEY’S

Prezzo: 20 zł
BLUE CURACAO

Prezzo: 18 zł
CREME DE BANANES

Prezzo: 18 zł
COINTREAU

Prezzo: 20 zł
JAGERMEISTER

Prezzo: 25 zł
PASSOA

Prezzo: 20 zł
PEPSI LIGHT

Prezzo: 14 zł
MIRINDA

Prezzo: 14 zł
7 UP

Prezzo: 14 zł
LIPTON PEACH

Prezzo: 14 zł
LIPTON GREEN

Prezzo: 14 zł
SCHWEPPES

Prezzo: 14 zł
Limonata con Sorbetto

Prezzo: 24 zł
Succhi: Arancia, Pompelmo, Mela, Ribes Nero

Prezzo: 15 zł
Succo Fresco di Arancia o Pompelmo

Prezzo: 26 zł
Acqua di Sorgente

Prezzo: 12 zł
Brocca d'Acqua
1 l
Prezzo: 20 zł
PEPSI

Prezzo: 14 zł
CARLSBERG 0,5 L

Prezzo: 22 zł
OKOCIM (LANE) 0,3 L

Prezzo: 19 zł
OKOCIM (LANE) 0,5 L

Prezzo: 20 zł
OKOCIM 0,5 L

Prezzo: 20 zł
OKOCIM 0% 0,5 L

Prezzo: 20 zł
OKOCIM PORTER 0,5 L

Prezzo: 22 zł
OKOCIM PSZENICZNE 0,5 L

Prezzo: 22 zł
BIRRA CALDA

Prezzo: 24 zł
BIRRA CALDA

Prezzo: 23 zł
SCIROPPO DI BIRRA

Prezzo: 2 zł
MIELE CALDO

Prezzo: 25 zł
VIN BRULÈ

Prezzo: 25 zł
BACARDI LIGHT

Prezzo: 25 zł
SENIORITA

Prezzo: 15 zł
VEUVE DOUSSOT DEMI SEC – DOMAINES LANDIRAS, • PROVANCE – FRANCJA

Si tratta di una cuvée prodotta esclusivamente con la varietà Pinot Nero proveniente da vigne di 25 anni. Colore giallo paglierino con sfumature ramate. Al palato è pieno di frutta bianca matura con sentori di pane tostato


Prezzo 75cl: 230 zł
TEQUILA OLMECA

Prezzo: 26 zł
MARTINI BIANCO

Prezzo: 20 zł
MARTINI ROSSO

Prezzo: 20 zł
MARTI ROSE

Prezzo: 20 zł
MARTINI EXTRA DRY

Prezzo: 20 zł
CHIVAS REGAL

Prezzo: 28 zł
JACK DANIELS

Prezzo: 26 zł
JIM BEAM

Prezzo: 25 zł
BALLANTINE’S FINEST

Prezzo: 25 zł
JOHNNY WALKER RED LABEL

Prezzo: 22 zł
JOHNNY WALKER BLACK LABEL

Prezzo: 25 zł
THE FAMOUS GROUSE

Prezzo: 21 zł
WINO Z POLSKICH WINNIC TURNAU – SOLARIS – WYTRAWNE/DRY

Il profumo richiama mandarino dolce e mango. La bocca è piena, piena di sapori agrumati e di mela. L'acidità di pompelmo persiste sulla lingua insieme a un retrogusto rinfrescante.


Prezzo 75cl: 150 zł
RIESLING RESERVE – A.C.ALSACE PIERRE SPARR ET SES FILS • FRANCJA WYTRAWNE/DRY

Note molto pronunciate di mango, con una leggera e piacevole amarezza finale, accompagnata da un finale armonioso e duraturo. Consigliato per pesci e frutti di mare, carni bianche brasate o arrosto, pollame, nonché formaggi di capra.


Prezzo 75cl: 140 zł
PORTILLO CHARDONNAY – ALTO VALLE DE UCO, BODEGAS SALENTEIN, – MENDOZA • ARGENTYNA – WYTRAWNE/DRY

Vino fresco e ben strutturato, con accenti chiari di agrumi e frutti maturi del sud. Ricco di aromi di mela e agrumi, con note sottili di mango e papaya. Rinfrescante in bocca, perfetto per le giornate calde. Si abbina bene con pesci, pollame, carni bianche in salsa e formaggi di capra e pecora.


Prezzo 75cl: 130 zł
PINOT GRIGIO – I.G.T. VENETO- GIUSEPPE CAMPAGNOLA • WŁOCHY – WYTRAWNE/DRY

Fragranza con aromi di frutti agrumati, con note di frutti tropicali ed erbe. Il vino è molto ben bilanciato, con fresca acidità. Consigliato per carni bianche e pesce d'acqua dolce.


Prezzo 75cl: 130 zł
TEPERBERG VISION CHARDONNAY – SEMILION – JUDEAN LOWLANDS, TEPERBERG 1870 WINERY • IZRAEL WYTRAWNE/DRY

Vino bianco delicato ma al contempo corposo nel sapore. Il suo gusto dolce di agrumi e l'aroma primaverile conferiscono una delicata acidità rinfrescante e una texture unica. Servire come aperitivo o con sushi; si abbina meravigliosamente alla cucina mediterranea.


Prezzo 75cl: 140 zł
Divine Hope Chenin Blanc, Western Cape (South Africa – Wytrawne/Dry)

Il vitigno Chenin Blanc, noto come Steen, si adatta molto bene ai climi africani. Produce vini rinfrescanti, espressivi, con aromi di frutta tropicale e agrumi. In bocca è equilibrato, fresco, con una nota dolce evidente al palato. Consigliato per antipasti leggeri, pesce e pollame.


Prezzo 10cl: 19 zł Prezzo 75cl: 110 zł
PINOT BLANC RESERVE – A.C.ALSACE PIERRE SPARR ET SES FILS • FRANCE – WYTRAWNE/DRY

Fragranza con aromi di frutti agrumati, con note di frutti tropicali ed erbe. Il vino è molto ben bilanciato, con fresca acidità. Consigliato per carni bianche e pesce d'acqua dolce.


Prezzo 75cl: 130 zł
CALDORA CHARDONNAY – I.G.T FARNESE, ABRUZZO • ITALY – WYTRAWNE/DRY

Vino delicato con un colore paglierino delicato, aromi percepibili di frutti tropicali. Fresco in bocca con un finale intenso. Perfetto nelle giornate calde, si abbina bene con carni alla griglia.


Prezzo 10cl: 19 zł Prezzo 75cl: 110 zł
CHATEAU DES LAURETS – PUISSEGUIN SAINT EMILION, BARONS DE ROTHSCHILD – FRANCJA WYTRAWNE/DRY

Al naso presenta piacevoli aromi floreali, erbacei e fruttati, mentre in bocca emergono distinti sapori di ribes nero, ciliegia, mora e mirtillo. Consigliato per carni scure e paste con salse di carne, nonché per piatti con funghi selvatici.


Prezzo 75cl: 180 zł
WINO Z POLSKICH WINNIC TURNAU – RONDO/REGENT – WYTRAWNE/GRY

Vino rosso secco, completo e stabile con aromi di frutti scuri maturi. Bocca ben strutturata, con sapore di ciliegie nere, leggermente speziato. Servire con formaggi, salumi, carni rosse e selvaggina.


Prezzo 75cl: 150 zł
ONTANON RESERVA – D.O.CA. RIOJA, BODEGAS ONTANON • HISZPANIA – WYTRAWNE/DRY

Il bouquet rivela aromi chiari di bacche rosse, cedro, spezie, liquirizia, vaniglia e cacao. In bocca si sentono sapori di frutta matura, tannini morbidi e un finale lungo con note dominanti di cioccolato amaro. Delizioso quando servito con carne scura o formaggi.


Prezzo 75cl: 180 zł
TEPERBERG VISION SHIRAZ – JUDEAN LOWLANDS, TEPERBERG 1870 WINERY • IZRAEL – WYTRAWNE/DRY

Vino invecchiato in rovere francese e americano per 5 mesi. Morbido, rotondo e molto piacevole vino mediterraneo con un profilo equilibrato e buona acidità. Ricco in corpo e frutta.


Prezzo 75cl: 140 zł
ONTANON CRIANZA – D.O.CA. RIOJA, BODEGAS ONTANON • HISZPANIA

Vino strutturato e ben organizzato, con aromi e sapori di lamponi maturi e fragole e ciliegie succose, con note di vaniglia e una struttura vellutata di tannini. Consigliato per tapas leggere di carne e verdura, pollame e maiale arrosto.


Prezzo 75cl: 140 zł
PORTILLO MALBEC – ALTO VALLE DE UCO, BODEGAS SALENTEIN, MENDOZA • ARGENTYNA – WYTRAWNE/DRY

Vino con tannini morbidi, spezie leggermente piccanti, ciliegie mature e more in bocca. Ottimo compagno per bistecche, anatra e formaggi semi-duri.


Prezzo 75cl: 120 zł
DIVINE HOPE SHIRAZ – WESTERN CAPE • RPA – WYTRAWNE/DRY

Note percettibili di prugna, ciliegia e ribes nero intrecciate con un tocco speziato. Pieno e armonioso in bocca con tannini morbidi. Consigliato per piatti di carne, al forno o alla griglia, e formaggi duri.


Prezzo 10cl: 18 zł Prezzo 75cl: 110 zł
CALDORA SANGIOVESE – I.G.T. FARNESE, ABRUZZO • WŁOCHY – WYTRAWNE/DRY

Il Sangiovese dell'Abruzzo è un vino succoso e completo con aromi e sapori di ciliegie mature, ciliegie dolci e mirtilli, leggermente piccante, con tannini delicati. Consigliato per antipasti, paste con salse di carne, pizza con salumi o carne, lombo di maiale al forno, formaggi morbidi.


Prezzo 10cl: 18 zł Prezzo 75cl: 110 zł
NERO D’AVOLA ZABU – I.G.T.SICILIA, VIGNETI ZABU • WŁOCHY / ITALY

Aromi percettibili di ribes nero, ciliegie e marmellata. Fresco in bocca, con note di frutti di bosco e spezie. Perfetto con piatti alla griglia, pizze, paste e formaggi stagionati.


Prezzo 75cl: 110 zł
APELIA BLACK LABEL – KORYNT • GRECJA PÓŁSŁODKIE/SEMI SWEET

Un vino dalla struttura ben costruita, saturo di colori rosso fuoco e viola. Il bouquet rivela aromi di fragole, ribes e more con una delicata sfumatura di vaniglia. Perfetto per dolci al cioccolato.


Prezzo 10cl: 18 zł Prezzo 75cl: 120 zł
PORTILLO DULCE NATURAL – MENDOZA-ARGENTYNA • SŁODKIE/SWEET

Il profumo è dominato dalla frutta: aromi di pesche mature, albicocche, kiwi e agrumi. Dolcezza equilibrata intervallata da acidità in bocca, note di pesca, pompelmo, ananas e banana


Prezzo 10cl: 18 zł Prezzo 75cl: 120 zł
TRES ERRES BLANCO – KASTYLIA • HISZPANIA – PÓŁSŁODKIE/SEMI SWEET

Vino leggero semidolce, fortemente fruttato, con netti accenti di frutti maturi del sud e agrumi. In bocca è leggermente mielato con una freschezza ben conservata.


Prezzo 10cl: 15 zł Prezzo 75cl: 85 zł
In caraffa da 50cl

Prezzo: 60 zł
RIVANI PROSECCO – VINO SPUMANTE • VENETO, SCHENK – WŁOCHY

Vino spumante prodotto con il metodo Charmat, esclusivamente dalla varietà Glera. Vino con un aroma complesso di frutti tropicali, melone miele, mele verdi, albicocche, pera e agrumi.


Prezzo 10cl: 18 zł Prezzo 75cl: 110 zł
ABSOLUT VODKA

Prezzo: 17 zł
FINLANDIA

Prezzo: 17 zł
SMIRNOFF

Prezzo: 15 zł
WYBOROWA

Prezzo: 15 zł
BECHEROVKA

Prezzo: 16 zł
STOCK

Prezzo: 15 zł
ŻOŁĄDKOWA

Prezzo: 15 zł
ŻOŁĄDKOWA MIĘTOWA

Prezzo: 15 zł
ŻUBRÓWKA

Prezzo: 15 zł
WIŚNIÓWKA (CHERRY VODKA)

Prezzo: 15 zł
ORZECHÓWKA (WALNUT VODKA)

Prezzo: 15 zł
MIODULA (HONEY VODKA)

Prezzo: 18 zł
ŻURAWINÓWKA (CRANBERRY VODKA)

Prezzo: 15 zł